Récits//
FAITES PARTIE DE L’HISTOIRE BOLD!
Make your choice
Language:
- Deutsch
- Français
- English
Currency:
- CHF
- EUR
Im CHF-Shop (Schweizer Franken) werden sämtliche Preise inklusive 7.7% MwSt. angezeigt und verrechnet.
Im €-Shop (für die Länder Deutschland, Österreich, Grossbritannien, Frankreich, Italien, Schweden, Dänemark, Spanien, Belgien, Niederlande) werden sämtliche Preise ohne Umsatzsteuer angezeigt. Diese wird aufgrund der Lieferadresse bzw. der Lieferoption, während dem Check-Out Prozess berechnet und ausgewiesen. Für den Kunden kommen danach keine weiteren Zollgebühren dazu.
Im €-Shop (alle weiteren EU-Staaten) werden sämtliche Preise ohne Mehrwertsteuer angezeigt und beim Check-Out nicht berücksichtigt. Diese wird aufgrund der Lieferadresse vom Speditionspartner, direkt dem Kunden in Rechnung gestellt. Für den Kunden kommen danach keine weiteren Zollgebühren dazu.
Im USD-Shop werden sämtliche Preise ohne Mehrwertsteuer angezeigt und beim Check-Out nicht berücksichtigt. Diese wird vom Speditionspartner, aufgrund der Lieferadresse (zusammen mit länderspezifischen Zollgebühren) direkt dem Kunden in Rechnung gestellt.
Dans le CHF-Shop (francs suisses), tous les prix sont affichés et facturés avec une TVA de 7,7 %.
Dans l’€-Shop (pour les pays Allemagne, Autriche, Grande-Bretagne, France, Italie, Suède, Danemark, Espagne, Belgique, Pays-Bas) tous les prix sont affichés sans TVA. Celle-ci est calculée et affichée en fonction de l’adresse de livraison ou de l’option de livraison lors du processus de commande. Aucun autre frais de douane n’est ajouté par la suite pour le client.
Dans l’€-Shop (tous les autres pays de l’UE), tous les prix sont affichés sans TVA et ne sont pas pris en compte lors du processus de paiement. L’adresse de livraison sera facturée directement au client par le partenaire de livraison. Pour le client, il n’y a pas de frais de douane supplémentaires.
Dans le magasin en USD, tous les prix sont affichés sans TVA et ne sont pas pris en compte lors du processus de commande. Ils seront facturés directement au client par le partenaire de livraison sur la base de l’adresse de livraison (ainsi que les frais de douane spécifiques au pays).
In the CHF-Shop (Swiss Francs) all prices are displayed and charged including 7.7% VAT.
In the €-Shop (for the countries Germany, Austria, Great Britain, France, Italy, Sweden, Denmark, Spain, Belgium, Netherlands) all prices are displayed without VAT. This is calculated and displayed based on the delivery address or the delivery option during the check-out process. No further customs fees are added for the customer after that.
In the €-Shop (all other EU countries) all prices are displayed without VAT and are not taken into account during the check-out process. The shipping address will be billed directly to the customer by the shipping partner. For the customer there are no further customs fees.
In the USD store, all prices are displayed without VAT and are not taken into account during check-out. This will be charged directly to the customer by the shipping partner based on the delivery address (together with country-specific customs fees).